Argentina's Abortion Provisions

In Spanish: 

Código Penal de la Nación Argentina (1921), Ley 11.179 of 1984, Libro Segundo, Titulo I, Capítulo I, Artículos 85 - 88
Corte Suprema de Justicia de la Nación, 13 Marzo 2012, "A. F. s/medida autosatisfactiva" Fallo F. 259. XLVI

Unofficial English Translation:

Penal Code of the Nation of Argentina, Law 11,179 of 1984, Second Book, Title I, Chapter I, Articles 85 - 88
National Supreme Court of Justice, 13 March 2012, “A. F. s/medida autosatisfactiva” Judgment F. 259. XLVI


Código Penal de la Nación Argentina (1921), Ley 11.179 of 1984, Libro Segundo, Titulo I, Capítulo I, Artículos 85 - 88

ARTICULO 85. - El que causare un aborto será reprimido:

1º Con reclusión o prisión de tres a diez años, si obrare sin consentimiento de la mujer. Esta pena podrá elevarse hasta quince años, si el hecho fuere seguido de la muerte de la mujer.

2º Con reclusión o prisión de uno a cuatro años, si obrare con consentimiento de la mujer. El máximum de la pena se elevará a seis años, si el hecho fuere seguido de la muerte de la mujer.

ARTICULO 86. - Incurrirán en las penas establecidas en el artículo anterior y sufrirán, además, inhabilitación especial por doble tiempo que el de la condena, los médicos, cirujanos, parteras o farmacéuticos que abusaren de su ciencia o arte para causar el aborto o cooperaren a causarlo.

El aborto practicado por un médico diplomado con el consentimiento de la mujer encinta, no es punible:

1º Si se ha hecho con el fin de evitar un peligro para la vida o la salud de la madre y si este peligro no puede ser evitado por otros medios.

2º Si el embarazo proviene de una violación o de un atentado al pudor cometido sobre una mujer idiota o demente. En este caso, el consentimiento de su representante legal deberá ser requerido para el aborto.

ARTICULO 87. - Será reprimido con prisión de seis meses a dos años, el que con violencia causare un aborto sin haber tenido el propósito de causarlo, si el estado de embarazo de la paciente fuere notorio o le constare.

ARTICULO 88. - Será reprimida con prisión de uno a cuatro años, la mujer que causare su propio aborto o consintiere en que otro se lo causare. La tentativa de la mujer no es punible.


Corte Suprema de Justicia de la Nación, 13 Marzo 2012, "A. F. s/medida autosatisfactiva" Fallo F. 259. XLVI

Download a PDF copy of Corte Suprema de Justicia de la Nación, 13 Marzo 2012, "A. F. s/medida autosatisfactiva" Fallo F. 259. XLVI


Penal Code of the Nation of Argentina, Law 11,179 of 1984, Second Book, Title I, Chapter I, Articles 85 - 88

ARTICLE 85. - Whoever causes an abortion shall be punished:

1º With confinement or imprisonment of three to ten years, if carried out with the consent of the woman.  This penalty may be increased to fifteen years, if the act is followed by the death of the woman.

2º With confinement or imprisonment of one to four years, if carried out with the consent of the woman.  The maximum penalty shall be increased to six years if the act is followed by the death of the woman.

ARTICLE 86. - Physicians, surgeons, midwives, or pharmacists who abuse their science or art to cause an abortion or cooperate in causing it shall be liable to the penalties established in the preceding article and, in addition, shall suffer from special disqualification for double the period to which they are sentenced. 

Abortion practiced by a licensed physician with the consent of the pregnant woman is not punishable:

1º If it was carried out for the purpose of preventing danger to the life or health of the mother and if this danger cannot be prevented by other means;

2º If the pregnancy arises from rape or indecent assault committed against a woman who is an idiot or insane.  In this case, the consent of her legal representative shall be required for the abortion. 

ARTICLE 87. - Whoever, through violence, causes an abortion without having had the intention of causing it shall be punished with six months' to two years' imprisonment if the pregnancy of the patient is well known or evident.

ARTICLE 88. - A woman who causes her own abortion or consents to another causing it shall be punished with one to four years' imprisonment.  The woman's attempt is not punishable.  


National Supreme Court of Justice, 13 March 2012, “A. F. s/medida autosatisfactiva” Judgment F. 259. XLVI

Download a PDF copy of English translation of National Supreme Court of Justice, 13 March 2012, “A. F. s/medida autosatisfactiva” Judgment F. 259. XLVI.